Отправлено: 16.01.05 13:32. Заголовок: Песни P.O.D. [Тексты, переводы, смысл, истории написания ...]

НЕ знаю как у вас, а у меня в последнее время возникает куча вопросов относительно песен... Вопросы такого рода - «Что ребята там-то и там-то говорят?», «Что они Хотели там-то и там-то сказать?», «Есть ли нормальный перевод на ту или иную песню?», и т.п. Мне кажется, что я не один такой, взять хотя бы один из примеров с поиском текста песни Without Jah...
Заметте - это не дубляж темы «Любимые песни P.O.D.» Просто и другим песенкам P.O.D. хотелось бы по-больше внимания уделить... По крайней мере я бы хотел... Как думаете?

 Отправлено: 10.03.06 15:00. Заголовок: Re:

Kakie mi groznie!!!

A ya begau bistro

Delay dafffay!!

 Отправлено: 16.06.06 23:50. Заголовок: Re:

2 All
У каво есть текст на Without Jah, nothin'???
ПЛЗ, выложите прямо тУт...

 Отправлено: 17.06.06 10:24. Заголовок: Re:

Satellite

у меня есть! =))) принесу - выложу! =))

 Отправлено: 17.06.06 13:52. Заголовок: Re:

У Урки есть парочка версий этого текста (т.к. там не всегда можно разобрать, что мурлычет уважаемый ямайский дед - H.R. и орет Сонни). Этот текс стандартный... везде почти в сети такой можно найти, но фигня полнейшая, потамуша половины слов нет ВАЩЕ... да и неправильные слова.

Without Jah, Nothing

(Screaming)
One, Two, Three, Four.
Without Jah, Gonna Say, What you sayin up here.
Without Jah, But know it sucks boy. So something's here.
Now. Jump. Nothing to nothing. Who say you know you say.
What you say is without jah.
Jah. A lift off, a lift off.
Jah. Jah. You know you love it when you say Jah. Jah.
Without Jah, Without Jah. You know it's time for lift off.

(Singing)
Without Jah, Nothing nothing.
Without Jah, Without Jah, Nothing, Nothing.
Without Jah, Nothing.
With every-thing in bomb.
Let everything with loving. Oh Oh Ohhhhhh.
Without Jah. Something. Something.
Without Jah. Oh there is nothing, nothing.
Without Jah, Nothing. Something.
Without Jah, Nothing. Nothing.
Without Jah, nothing.

Walla la la la la la... this is the same.
Don't you know why there's so many men right here?
The baby long bar. BY HERE!
When you see with him each and every day.
They see you at Lithuania.

Le Bah. Le Boonthio.
Le Bah. Le Trunthio.
Whole World. Whoah whoah whoah whoah whoah whoah.
Whole World.
Le Bah. Le Boonthio.
Le Bah. Le Trunthio.
Whole World. Whoah whoah whoah whoah whoah whoah.
Whole World.

(Skat Solo)

Le Bah. Le Boonthio.
Le Bah. Le Trunthio.
Whole World. Whoah whoah whoah whoah whoah whoah.
Whole World.
Le Bah. Le Boonthio.
Le Bah. Le Trunthio.
Whole World. Whoah whoah whoah whoah whoah whoah.
Whole World.

Without Jah, Nothing.

Wallaa la la la la la la la la la.

Le Bah. Le Boonthio.
Le Bah. Le Trunthio.
Whole World. Whoah whoah whoah whoah whoah whoah.
Whole World.
Le Bah. Le Boonthio.
Le Bah. Le Trunthio.
Whole World. Whoah whoah whoah whoah whoah whoah.
Whole World.

Wa la la la la la la la.

Without Jah, Nothing.

Jesus Loves ya.
Praise the Christians.
The Christians love ya.
Jesus Loves ya.

Whole World

 Отправлено: 24.06.06 22:28. Заголовок: Re:

FUNKY drum
thanX те огромный. Времени на поиски небыло, так вот решил спрсить... Мне было просто интересно, что
поет в конце Сонни... Еще раз thanX...
ypka
видиш вот, Фанки быстрее оказался... Но все равно, тебе тож пасиба... пасиба братья варриорз)

 Отправлено: 26.06.06 12:57. Заголовок: Re:

Satellite, как раз в конце тут не то написано... Sux, а не текст...
Ждем Урку!

 Отправлено: 04.08.06 00:34. Заголовок: Re:

FUNKY drum
насчет ямайского деда. Может ты слушал группу Bad Brains/Soul Brains? Как думаеш, стоит ли качать их
песни?.. Я знаю, что нашим ПОДам они нравились в свое время.

 Отправлено: 04.08.06 09:48. Заголовок: Re:

Satellite пишет:

цитата:

Может ты слушал группу Bad Brains/Soul Brains? Как думаеш, стоит ли качать их песни?.. Я знаю, что нашим ПОДам они нравились в свое время.

Что-то я про них слышал, но не слушал их -это точно! Нужно будет самому заценить...

 Отправлено: 15.09.06 16:50. Заголовок: Re:

а мну оч охота было б тексты песенок The Reasons и Goodbuy for now...
оч жду...)

 Отправлено: 15.09.06 21:46. Заголовок: Re:

Amy, без проблем!

The Reasons

It's just the way it goes, and everybody does,
And nobody said I can't, and this is how I feel
And I just wanted to, I really thought I could

Because The Reasons why, Why do we do the things we do?
Because, I try to make you see these things the way I do

It is what it is, and that's too bad for you
I don't even care, Why can I why not
And I do what I want, and this cause I said so

Because The Reasons why, Why do we do the things we do?
Because, I try to make you see these things the way I do

Because The Reasons why, Why do we do the things we do?
Because The Reasons, The Reasons, Cause The Reasons

Because The Reasons why, Why do we do the things we do?
Because, I try to make you see these things the way I do

Because The Reasons why, Why do we do the things we do?
Because The Reasons, Because The Reasons, I try to reason

 Отправлено: 15.09.06 21:47. Заголовок: Re:

Goodbye For Now

I can still see the light at the end of the tunnel shine,
Through the dark times even when I lose my mind.
But it feels like no one in the world is listenin,
and I can't ever seem to make the right decisions.
I walk around in the same haze, I'm still caught in my same ways.
I'm losing time in these strange days,
but somehow I always know the right things to say.

I don't know what time it is,
or who's the one to blame for this.
Do i believe what i can't see?
and how do you know which way the wind blows?
Cause i can feel it all around,
I'm lost between the sound.
And just when I think I know, there she goes.

Goodbye for now, Goodbye for now (so long)
Goodbye for now,
I'm not the type to say i told you so.
Goodbye for now (so long)
I think the hardest part of holding on is lettin it go.
When will we sing a new song? A new song.

I'm still smiling as the day goes by,
and how come nobody ever knows the reasons why?
Bury it deep, so far that you can't see.
If your like me, who wears a broken heart on your sleeve,
Pains and struggles that you know so well,
Either time don't, it can't, or it just won't tell.
I'm not the type to say i told you so,
I think the hardest part of holding on is lettin it go.

I don't know what time it is,
or who's the one to blame for this.
Do i believe what i can't see?
and how do you know which way the wind blows?
Cause i can feel it all around,
I'm lost between the sound.
And just when I think I know, there she goes.

Goodbye for now, Goodbye for now (so long)
Goodbye for now,
I'm not the type to say i told you so.
Goodbye for now (so long)
I think the hardest part of holding on is lettin it go.
When will we sing a new song? A new song.
When will we sing a new song? A new song.

And you can sing until there's no song left (song left)
And I can scream until the world goes deaf (goes deaf)
For every other word left unsaid,
you should've took the time to read the signs
and see what it meant (what it meant)
In some ways everybody feels alone,
so if the burden is mine then i can carry my own (carry my own)
If joy really comes in the morning time,
then I'm gonna sit back and wait until the next sunrise.

Goodbye for now, Goodbye for now (so long)
Goodbye for now,
I'm not the type to say i told you so.
Goodbye for now (so long)
I think the hardest part of holding on is lettin it go.
When will we sing a new song? A new song.
When will we sing a new song? A new song.

 Отправлено: 19.09.06 10:28. Заголовок: Re:

Amy пишет:

цитата:

а мну оч охота было б тексты песенок The Reasons и Goodbuy for now...

а можно еще текст If It Wasn't For You...

 Отправлено: 19.09.06 19:17. Заголовок: Re:

для тебя все что захочешь!
блин, обожаю эту песню!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

If It Wasn't For You

Do I believe in the resurrection of CHRIST?
And did HIS death bring forth new life?
And did HE raise up and bring back Lazarus from the grave?
And is there supposed to be a second coming?
Am I wrong because I’m wondering
why the fallen Babylon is up and alive today.
And do I really believe in the mark of the beast?
Cause he's still dwelling up in my streets,
Strapped and ready to fight this war.
And he's got more guns than you and me.
But most people don't wanna believe,
That they still prejudice simply because we poor.
Do I believe that Mother Teresa was a angel on this earth?
And thou shall love thy neighbor even if he acts like you?
Do I believe in Heaven or Hell?
Shoot, hell yeah I do, cause we alive today,
And my crew is living proof.

If It Wasn't For You
None of this would ever mean a thing
If It Wasn't For You
Tell me why else would I believe?
Would I believe?

Do I believe that the Rider of the white horse,
Is coming back for the righteous?
And the morning star keeps gettin brighter every day.
Is there such a thing as good and evil?
Still division amongst the people,
And we're not all created equal just because you say.
Do I believe in the trinity, and will I live eternally?
Even though I'm not quite the saint that you claim to be.
Did Dr. Martin Luther have a dream?
Was Haile Selassie a king?
And is it ok to sometimes feel a little bit confused?
Will armageddon never come?
I'm not perfect, just forgiven.
And I might just push back the next time you shove.
Do I believe in one God, one aim and destiny?
Just don't forget your first love,
That's what my moms use to tell me.

If It Wasn't For You
None of this would ever mean a thing
If It Wasn't For You
Tell me why else would I believe?
Would I believe?

If It Wasn't For You
Then none of this is for nothing
It's all for nothing!
****
It's all for nothing!
It's all for nothing!

If It Wasn't For You
None of this would ever mean a thing
If It Wasn't For You
Tell me why else would I believe?
Would I believe?

If It Wasn't For You
None of this would ever mean a thing
Would I believe?
If It Wasn't For You
Would I believe?
If It Wasn't For You
Would I believe?

 Отправлено: 21.09.06 20:19. Заголовок: Re:

Фанки, кинь на мыло тексты с Testify Limited Edition Bonus, плиз...
Amy пишет:

цитата:

а мну оч охота было б тексты песенок The Reasons и Goodbuy for now... оч жду...)

с тебя переводы...

 Отправлено: 22.09.06 11:37. Заголовок: Re:

FUNKY drum мега спасиба!

 Отправлено: 22.09.06 14:23. Заголовок: Re:

Satellite пишет:

цитата:

Фанки, кинь на мыло тексты с Testify Limited Edition Bonus, плиз...

Это их разговоры чо ли?
Мож ты ошибся?

есть P.O.D. - Testify и P.O.D. - Beyond Testify (Limited Edition Bonus)
в Биёнд Тестифай ПОДы рассказывают о том, как они писали альбом, что им нра и какие особенности записи.
Могу прислать все текста Тестифая.

га?

 Отправлено: 23.09.06 00:03. Заголовок: Re:

FUNKY drum пишет:

цитата:

в Биёнд Тестифай ПОДы рассказывают о том, как они писали альбом, что им нра и какие особенности записи

какова?! У меня в Биёнд Тестифай 5 бонус треков: Generation, Bridge To Burn, Will You, Every Time I Die & New Wave. Мне нАдА ток на эти... И еще на буяку, The payback, Truly Amazing, Not your kind и Space...

 Отправлено: 24.09.06 16:15. Заголовок: Re:

попробую перевести)))
спасибо ОГРОМНОЕ!!!

 Отправлено: 26.09.06 12:42. Заголовок: Re:

AmyAlive, та незаша!

Satellite, пока что у меня этих текстов нет...
А так же у меня не все бонусы докачались. Есть тока:
14 - Generation
15 - Bridge To Burn
17 - Every Time I Die

А Will You отличается от той, что в Payable On Death???????

 Отправлено: 26.09.06 14:28. Заголовок: Re:

FUNKY drum пишет:

цитата:

А Will You отличается от той, что в Payable On Death???????

КАНЕЧ-ЧНА!!!!! Это самый бомбезнейший микс от Твикера!!!!!! Фанки, как ты мог не докачать??!!!! Если хош, я немедленно залью на рапиду.....

1 Luv